:مترجم toga himiko
:مارا در تلگرام دنبال کنید @otakumemes
را همه ميخوان راجبش بدونن؟
اخه چيش جالبه؟
نکنه توهم ميخواي راجبش بدوني؟
يعني اگه راجبش ندونم راجب توهم نميدونم؟
همچين چيزي رو نميخــــوام
پاکدامني
صورت دختر رنگ پريده بود
ناقوس به صدا در آمد قبل از اينکه بر روي بطن دختر درختاني جوانه بزند
قسمت 1: مزه ي ابگوشت ميسوي خوک او
سرم را درش به خاک سپاردم، و رايحه علف هاي سبز مشامم را پر کرد
سپس شروع به تکه کردن گياهانش کردم
و آرام به نوشيدن جوهر شيرين وجودش ادامه دادم
ما ها اعضاي کلوب ادبياتيم
اين توصيف براي جلب توجه خواننده مناسب نبود
قسم ميخورم ميچيباتا-سنسه کارهاي هنري اخيرشو با نمايشنامه پورن اشتباه گرفته بود
!د-دقيقا
تحت تاثير قرار ميگيرم اگه ببينم با موضوعاتي مثل سکس بالغ تر شدين
فعاليت کلوب ما جوريه همه باهم بحث ميکنيم
وقتي داريم روي موضوع ادبي اي باهم گفت و گو ميکنيم، درواقع داريم دور هم داستان ميخونيم
پاکدامني
حالا نظرتون چيه يکم چايي بخوريم؟
باخودم فکر کردم امروز طعم تمشک داشته باشه
چه شيرين و خوشبو عه
نوشيدني شيرين
(پ.ن:به داستاني که داشتن ميخوندن اشاره داره،توي داستان هم طرف داشت نوشيدني شيرين ميخوورد)
!هـ...هونگو-سنپاي
او، اين مزخرفه
اين سرو صداها چيه؟
قسم ميخورم راسته
ميتوني هرچقدر که ميخواي داد بزني، صدات از اتاق کارائوکه بيرون نميره
واقعا؟ ميخواي امتحانش کنيم؟
نه بابا، مگه احمقي!؟
ديدن سروصداي اون ميمونا و خوکا تهوع آورده
اينجا مدرسه ـس. خجالتم خوب چيزيه
ماهايي که صحنه هاي سکسو بلند بلند تو مدرسه مخونيم زيادم فرقي با اونا نداريم
ربطي به هم ندارن، بحث من يچيز ديگس
ما ميتونيم درباره هرزگي و چيزاي احمقانه توي کلوب ادبيات بحث کنيم
اما بحث هرزگي توي دنياي واقعي واقعا چيز مزخرف و سطحي ايه
!واقعا حال بهم زنه
!توي اون دختراي خوکي هيچ اثري از "جوهره ي شيرين" پيدا نميشه که بهم ربطشون ميدي
(پ.ن: بازم اشاره به داستاني که خوندن داره)
پس اون بايد چه جوهره اي داشته باشه؟
(همون نوع دخترايي که جمله قبل بهش اشاره کرد)
...خب
...خوک
!آبگوشت ميسوي خوک
(پ.ن: اسم داستانيه که خوندن)
بنظر خوشمزه مياد نه؟
!اوهوم
ولي واقعا خوندن نمايشنامه همچين سکس هات و آتيشي ايي يکم برام غيرقابل باور بود
...اوهوم، کلي نمايشنامه هاي سکس شبيه اين توي ادبيات بزرگسال داريم
چه عطريه؟
!خيلي خوش بوعه خانم سوگاوارا
چيز خاصي نزدم
شايد بخاطر شامپوي جديدمه
!داداش، خودشه، نينا سوگاوارا
!حاجي چه خوشگله
هنوزم نفهميدم که چرا خانم سوگاوارا اومده به کلوبمون
همه پسراي کلاسمون راجبش حرف ميزنن
پسرا بهش ميگن: تاج الماسه توده ي گوه
(پ.ن: تپه گوه منظور بقيه دختراس)
ايش، چقدر زننده
...شايد ولي اگه به ويژگي هاي شخصيمون فکر کنيم
سونزاکي-سنپاي با همه چي مخالفه، خودن که ديديش چحوريه
ا چي مخالفه؟
اها، فهميدم
هونگو-سنپاي هم که بيشتر شبيه يه نويسنده مرموزه
!اوه اره، زياد از اونموقع که نسخه خطي شو يه کمپاني چاپ کرد نميگذره
!فوق العادس
درباره منم که چيز خاصي وجود نداره
بازم چيز خاصي نداشتنت باعث ميشه خاص بشي
(پ.ن: سيماي مغزم سوخت لعنتي)
منم مثل توام
هي، ايزومي-کون، داري چي ميخوني؟
ها؟ هيچي برنامه ساعت کاري قطاره
ووها، از قطار خوشت مياد؟ نه بابا
!چه بامزه
...خيلي معروفه ها، مثل هميشه
!بـ...بيا بريم، مو-چين
!و-وايسا، کازوسا
داشتن يه دوست قديمي که انقدر معروقه واقعا سخته ها
اگه اين يه مانگاي شوجو(دخترونه) بود، شما دوتا بايد بزودي باهم قرار ميزاشتين
!تمومش کن!ما همچين چيزيو نميخواييم
!اگه يروزي همچين اتفاقي بيوفته، دوباره برميگردم به دوران جاهليت ـم
...اوه که اينطور
...ايزومي و من قبلنا اينجوري نبوديم
...ما کوچيک و خام بوديم، و هيچ چيزي تو دنيا برامون مهم نبود
ما دقيقا کنار همديگه زندگي ميکرديم پس اون برام مثل به داداش کوچولوي بامزه بود
...ولي وقتي رفتيم راهنمايي، کم کم داشت بزرگ ميشد
چي؟
اون همسايه ايزوميه؟
چه خسته کنندس. باخودش فکر کرده داره چه غلطي ميکنه؟
بايد با رفقاي خودش سر کنه
خيلي رو مخمه
اون دختر خسته کننده حتما کل زندگيش سگ دو زده تا تونسته با ايزومي دوست بشه
انگار واقعا همين جوريه
ميدونستي واقعا همچين حرفايي زدن و هي غر زدنو غش غش خنديدن
...غر زدنو غش غش خنديدن
اوهوم اوهوم،ولي خوب باهاشون کنار اومدي
الان خيلي داره بهم خوش ميگذره
هاه؟
منظورم اينه که، واقعا خوشم نمياد بهم بگن"تپه ي گوه
ولي خب زياد اذيتم نميکنه
بچه هاي کلوب ادبيات عجيبن ولي خيلي باحالن
و تو هم خيلي باهام مهربوني مو-چين
واسه همه چي ممنون، مو-چين
!اين منم که بايد تشکر کنم، کازوسا
ازت ممنونم که باهام دوست شدي
...مو-چين
!بهترين دوستا
بايد واسه گفت و گو راجب ادبيات درباره سکس بدوني
چت دونفره چت ازاد، بدون نياز به ثبت نام *براي استفاده از سايت بايد بالاي 18 سال باشيد چت خروج
هيتوتوسا به چت ملحق شد
ميرو-سان انلايني؟
شريک(1): هيتوتو×ميرو ميرو: هيتوتو-چان! منتظرت بودم
بيشتر ازين نميتونم جلوي خودمو بگيرم
...ميرو: امروز چه راحت داري درباره اينچيزا حرف ميزني، هاه
آره، حسابی خیسم
-نياز دارم که ابگوشت ميسوي خوک منو بخوري
کلمات سينوزاکي واقعا دشوار شده
آبگوشت ميسوي خوک
جوهره ي شيرين منو سر بکش همين حالا...
کلوب ادبيات خيلي اروم و جالبه
ولي کتابايي که اونجا ميخونيم با کتابي که تا الان داشت ميخوندم خيلي فرق داره
اونا مجبورت ميکنن که کلمات بزرگونه رو بي پرده بگي و يهو نمايشنامه هاي سکس ميخونن
پ.ن: خوندن کنار هم کلمات "شکافتن کدو" در کانجي ميتونه معني برداشتن پرده بکارت هم بده
مل?وث کرد
شکافتن...کدو؟
"مل?وث کردن"
مل?وث کردن
سوراخ کردن پرده بکارت دختران هنگام شروع اولين سکس
راي تموم کردن دوران دختراني زنان
!بوهاي خوبي مياد
خيلي زود اماده ميشه
!واقعا؟ هورا
وايسا، اين آبگوشت ميسوي خوکه!؟
هاه؟ نه، اين يه نوع ابگوشت سبزيجاته
!چه خوب!اينو بيشتر دوست دارم
اميدوارم کم کم اين ديگ دايکون اماده باشه
...مردم ميگن مادر من يکم رفتارش بچگانس ولي !نميدونم اماده شده يا نه، پس بهتره بچشمش
ولي اون دختر نيست
اوه، بيا بعدا اينو ببر براي ايزومي-کون
ايزومي!؟
مثل اينکه مادربزگ ايزومي-کون صدمه ديده و مادرش به همين خاطر واسه يه هفته رفت ناگانو
سلام
س-سلام
!آبگوشتاي مامانت خيلي خوشمزن
يکم اودون يخ زده هم برات اووردم
توي مايکروويو گرمش کن
بهر حال همه شو نخور
بروي چشم
...ايزومي
لبخندش اصلا عوض نشده
فقط يکم بزرگتر شده
...بزرگتر
-ميدونم! هفته ي پيش بود
!ماماني، نگاه کن، نگاه کن -ميدونم! هفته ي پيش بود
!ماماني، نگاه کن، نگاه کن
!مو هاي سامورايي
!هي، ايزومي
!نبايد چيزتو بزاري رو سره کازوسا-چان
Samurai hair! That is not something you can put on Kazusa-chan's head!
!نبايد چيزتو بزاري رو سره کازوسا-چان
هي
!برام مهم نيست تا کجا بزرگ شده بهر حال
چي بزرگ شده؟
ديگه بايد برم
ممنونم
خواهش
هي
پيش بقيه نبايد باهات حرف بزنم؟
نميدونم
ستگي به...زمان و مکانش داره
که اينطور
فهميدم، تا بعد
خسته شدم
...جديدا
احساس ميکنم زياد بحث سکس ميشه تو زندگيم
!کازوسا
!قراره نهارو تو اتاق کلوب بخوريم
...هاه؟کم پيش ميومد
بعد از مدرسه با خوش شانسي کامل تونستم يچيز کاملا فوق العاده رو به تنهايي پيدا کردم
!و حالا همه تون اينجايين، پس بهتون نشونش ميدم
!تونستم اطلاعاتي راجب کار جديد سوروکو سان(اومارو) پيدا کنم
!سوروکو-سنسه واقعا يه نويسنده خاص براي ما دخترا عه
!من هر شب سري داستان هاي موئمي-چان رو ميخوندم
:جديد ترين کار سوروکو سان(اومارو)
"اخرين دفترچه"
کتاب جديدش راجب شخصيتيه که داره ميمیره و ميخواد يه ليست از کاراي قبل مرگ درست کنه
وه، يکي از کتاباش درباره هرکاري که ميخوابين قبل از مرگ انجام بدين بود
ثل اينکه ايندفعه موضوعش کليشه ايه هاه
هي سوروکو رو مسخره نکن
کليشه خيلي هم مهمه
قبل از مرگ چيکار ميتوني بکني؟ چه چيزي ميخواي از خودت بجا بذاري؟
درسته که موضوع تکراري ايه، ولي چالش خوبي براي نوشتنه و پر از عواطف درونيه
ليست کاراي قبل از مرگ
يعني اگه من بودم چي تو اون ليست مينوشتم
!ميخوام کاريو بکنم که هيچ وقت انجامش ندادم
اما در اخر من دوست دارم بدونم که چرا بدنيا اومدم
ايني که گفتي چيز مشخصي نيست
سکس
اوهوم، سکس
هاه؟
ميخوام سکس داشته باشم
ببخشيد، من مثل ايتکه گوشم ايراد پيدا کرده
...ميشه بيار ديگه
ميخوام سکس داشته باشم
سکس کاملا يچيز مجهوله
ا اينهمه کلي نويسنده معروف راجبش کتاب نوشتن
فکر نکنم دوست داشته باشم قبل از اينکه بدونم چجوريه بميرم
اوه
هـ-هـ-هي تو
من راجب فرق بين ادبيا و داستاناي پورن گفته بودم، مگه نه!؟
کلمات شهواني فقط واسه به نمايش در اووردن ايده هان نه اينکه همچين مفهومايي داشته باشن
درسته
منم نميخوام ازش ايده داشته باشم، ميخوام تو واقعيت تجريش کنم
تجربش-!؟
ليست کاراي قبل از مرگ
زمان خوبي واسه گفتنش بود
ميخوام يکم راجب اين موضوع فکر کنم
...من بزودي
قراره بميرم
مـ-منظورت چيه!؟
با اجازه من ميرم
!خانم سوگاوارا
الان گفتي داري ميميري؟
...نکنه بخاطر
نکنه بيماري غير قابل درمان يا يه همچين چيزيه؟
کازوسا، درک تو از زمان چيه؟
هاه؟
اگه تو مقدار طول عمر کره ي زمينو فقط به اندازه يکسال در نظر بگيري
مقدار زمان زندگي انسانها از اغاز تا الان فقط يازده دقيقيه ميشه
!اوه...اوه اوهوم
س اينجوري طول عمر من بطور وحشتناکي کوتاه ميشه، يعني ممکنه همين فردا بميرم
او...اوهوم...بگي نگي فهميدم
خب بعدا ميبينمت
باشه، بعد مدرسه ميبينمت
...اون مفهمومي که توي کلمات خانم سوگاوارا بود هنوز يه معماست
!معابودنش و اينجور چيزا
!واقعا ترسناکه، هرزه ي خوشگل
اروم باش و انقدر فخش نده
ولي بهر حال
ولي اظهار نظر خانم سوگاوا راجب "سکس" ما رو از جامون تکون داد
مطالعه آزاد
...اون دختره، اون دختزه، اون دختره
بعدش گوتو رفت تو کارش
عه، نه بابا
باهاش خوابیدی؟
عه، نه، من نميخوام با گوتو بخوابم
...نميتونم بار کنم،تو عه، نه، من نميخوام با گوتو بخوابم
...نميتونم بار کنم،تو چرا که نه؟ فقط بزار بکنه توت
شوخيت گرفته
!شما کثافطا، حيووناي ديوونه سکسين
وايسا ببينم، داري راجب ما حرف ميزني؟
-اوه، نـ
راستش اره
شما دخترا واسه چي ميرسيم مدرسه هاه؟
ميخوابين معشوقه پيد اکنين تا يه حرومزاده بدنيا بيارين؟
هاه؟
توي عوضي مشکات چيه!؟
!بيار ديگه بگو تا حاليت کنم
ولش کنين بابا
فقط حسوديش شده چون شما خوشگلين و اون نيست
اخه قيافه شو ببينين
!اين حرفو تو روش گفتي
!د-ديگه نميخوام باهاتون بحث کنم
بلاخره خفه خون گرفت
پيف چه رو اعصابه
...دلم واسش ميسوزه
چقدر رو مخه
...بسه بچه ها انقد حرف بد نزنين
چي واقعا؟
شما فکر ميکنين سونزاکي-سان زشته؟
من فکر ميکنم اون يجورايي بامزس
اون قد بلند و لاغره، يجورايي شبيه يه مدل، مگه نه؟
هي داداش چي داري ميگي آماگيري؟
تو شبيه عجيب غريبه يا يه همچين چيزايي هستي؟
اخه کجاش شبيه "مدلا" عه؟
-خفه خون بگيرين ديگه، معلمتون کـ
!اوه مطالعه آزاده، خب. بهر حال ساکت باشين
باشه
يعني چي؟...داشت مسخره ـم ميکرد؟
سونزاکي-سنپاي و نينا هنوز نيومدن
تو فکر ميکني سنپاي هنوز عصبانيت؟
حالا چيکار کنيم؟
ما امروز بايد "بدو-ميلوس" رو ميخونديم نه؟
...بدو
ملوس...
چي شده؟
!نـ-نه! هيچي نشده
خب تعدادمون کافي نيست پس چطوره کنسلش کنيم واسه امروز؟
چـ-چشم
خسته نباشين
شماهم خسته نباشين
توهم اشتباهي شنيدي، "بدو-اروس"!؟
(اروس:يه افسانه يوناني راجب غرائز شهواني انساني)
ميفهمم چي ميگي
جديدا همه چي برام شبيه چيزاي سکسي بنظر ميرسه
خدايا شکرت
!تا الان فکر ميکردم فقط خودم اين بيماريو گرفتم
!بهترين دوستا
اينهمه وقت کتاب خوندن باعث شده بزنه به سرمون
شايد بهتره يه حرکتي به بدنامون بديم
دقيقا
اوه، من بايد برم دستشويي
همینجا منتظرت میمونم
باشه
"اروس با دويدن توانست از ان مخمصه خلاص شود"
"-گويا اين روش جديد مرا نجات داد از"
!ايزومي-کون خيلي بامزس
!اون خيلي پاکه، يه باکره ي به تمام معناس
اين واقعا يه معجزس که انقدر جذابه ولي دوست دختر نداره
خب پس برو تو کارش
!برو و باکرگيش رو ازبين ببر
خدايا، چي داري ميگي؟
ولي همچين فکر بديم نيستا
!تو از پسش برمياي
همچين فکري ميکني؟
!از پسش برمياي، بر مياي
که اينطور
...ايزومي محبوبه، پس
...اگه بخواد ازون کاراي سکسي انجام بده
مطمئنا از پسش برمياد
!نه، نه، امکان نداره
بخيال بابا، ايزومي نميتونه هويج بخوره
!و دوست داره ساعت کاريه قطارا رو بخونه، نه ديدن عکساي پورن
کازوسا! يه لحظه مياي؟
!اومدم
بيا، اينو براي ايزومي-کون ببر
يکم خيار ريز شده و کنجده
اوه، و يکم همبرگر
اوه، اون پسر هنوز دوست نداره هويج بخوره نه؟
!کدوي ريز شده اوه، اون پسر هنوز دوست نداره هويج بخوره نه؟
(پ.ن: همون کلمه ايه که کانجيشو تو کتاب با مل?وث کردن اشتباه گرفته بود)
اوه، اون پسر هنوز دوست نداره هويج بخوره نه؟
خونه نيست؟
ايزومي؟
سلام
اوه...امروز هوا خيلي گرم بود
...ايزومي
اوه، دوباره برام شام اووردي؟
-داري چيکار
...ميگم
ميشه يه راز نگهش داري؟
!اين همون...اين همون ايزومي اي نيست که ميشناختمش
...اون ايزومي اي که ميشناختم هيچوقت
...هيچوقت راجب سـ-سکس فکر نميکرد
He doesn't, he doesn't...
لرزش بزرگ رستوران چيني
ديک ـه پاچينکو
گوشت داغ(هات) دمخور شده
مزرعه مارماهي
!نـــــــــــــــــه
تو اين دنيا همه چي راجب سکسه
!امکان نداره...امکان نداره
...اين نميتونه
!اين نميتونه درست باشه
درسته
...نمیخوام
!نميخوام...نميخوام اينجوري باشه
!نميخوام همه چي تو زندگيم به سکس مربوط بشه
:مترجم toga himiko
:مارا در تلگرام دنبال کنید @otakumemes
قسمت بعدي
!محل انشعاب من ميخاره
تله ي ترسناکه سکس
داري چيکار ميکني؟
س ک س
وايسا سونزاکي، تو گيلاست رو ترکوندي؟
تاحالا کازوسا رو اين شکلي نديده بودم
ميشه اتفاقي که افتادن فراموش کني؟
نميخوام مثل اين حيووناي شهواني پريشون بشم
من واقعا، من واقعا دوست دارم
!تا ابد منتظرت ميمونم
!...من
اوهوم، باشه
کاسوزا با کي ميخواي انجامش بدي؟
قسمت2: س ک س
!محل انشعاب من وحشتناک داره ميخاره